Here’s what I would sound like if I were Chinese:
4 thoughts on “Daily Dose of Chinese”
Posting code? Use <pre> tags for VBA and <code> tags for inline.
Here’s what I would sound like if I were Chinese:
Posting code? Use <pre> tags for VBA and <code> tags for inline.
Only the greatest people don’t need to make sense to be famous.
Only amazing blogs make it to China… and back!
Here’s the original, less erudite version
http://www.dailydoseofexcel.com/archives/2008/01/04/subtotals-ignoring-subtotals/
The one before Dick turned inscrutable
The Excel Daily Attainment…the EDA…has a certain panache we’d all agree;-)
with a secret every day!
…mrt
Thanks, Michael, for the link to the original. There were several good tips in there that I didn’t know, like using Subtotal to sum filtered lists.
“Publishes the Excel secret every day … and other things”
The translation makes a better subtitle than the original! It’s much more poetical, and “… and other things” is a wonderfully dark touch.
“The Excel daily attainment” is pretty good too.